Le cursus d'études de Tolkien avait fait de lui un véritable maître du langage. Latin, grec, hébreu, finnois, gallois, norrois... Son travail universitaire l'ayant amené à traduire les grandes sagas nordiques, entre autres, il avait une vision globale considérable des styles d'écriture.

Ceci ajouté à son propre talent et à son incroyable imagination aboutit à une œuvre aux styles d'écriture adaptés aux contenus. Style fluide et léger pour les livres destinés aux enfants (Roverandom, Monsieur Merveille, Lettres au Père Noël, le Hobbit... ), plus dense, épique pour le Seigneur des Anneaux, ancien pour les Contes et Légendes inachevés... et dans toute l'œuvre, dès que le cours de l'histoire le justifie, il incorpore des poèmes, des chansons...

L'idéal est bien sûr de les lire dans la langue d'origine, pour savourer le rythme, les rimes, la mélodie des mots... C'est une part importante de l'œuvre de Tolkien, à laquelle les admirateurs ne manqueront pas de s'attacher.

                              John Ronald Reuel Tolkien
                         
3 janvier 1892 - 2 septembre 1973.

 

                             Le père de la Fantasy moderne...

JRR TOLKIEN : que lire ?

Dresser la liste de tout ce que Tolkien a écrit, ou de tout ce qu'on a écrit sur lui, est une tache ardue. En effet, Tolkien écrivit toute sa vie, et ses notes continuent à être publiées encore aujourd'hui.

Dès les années 70, des tentatives pour porter à l'écran l'œuvre de JRR Tolkien se sont succédées. Avec plus ou moins de succès... 

Cette page en fait le résumé.

Elle a été conçue à la sortie du premier film de Peter Jackson en 2001, et actualisée ensuite, et les informations de sortie des DVD, par exemple, n'ont plus beaucoup de sens aujourd'hui, 20 ans après.

Mais je n'ai pas souhaité retirer ces informations,reflets de l'enthousiasme ressenti à l'époque...

En l'an de grâce 2001 du 5ème âge de la Terre du Milieu, le magicien Peter Jackson permit aux admirateurs de Tolkien de découvrir leur univers se reflétant dans les salles de visualisation des palantiris. (autrement appelées "cinéma")

Dans la foulée, tous les artistes nains et elfes (quelques gobelins, aussi...) se mirent à l'ouvrage pour nous confectionner de superbes artefacts, que je vous invite à venir découvrir ici.